Conférence et volontariat au Collège du Jeu de Mail

Katelyn - Octobre 2008

Cette semaine, j’étais captivée par le sujet de la conférence. Nous avons parlé de l’histoire de la langue française. La France était habitée par les Gaulois, les peuples de culture Celte. Leur langue n’existe plus aujourd’hui sauf dans un petit nombre de lieux mais leur langue et culture ont contribué à la langue française d’aujourd’hui. Les romains ont occupé la France après les Gaulois et la langue est devenue le latin dit « vulgaire » (de vulgus=le peuple). Avec les migrations des « barbares » (les peuples d’autres lieux), la langue française a commencé à se former, avec des influences germaniques et romaines. L’établissement d’une monarchie absolue a aidé la formation d’une langue spécifique pour la France, un fait uniquement français ; la cour et la monarchie ont imposé une langue nationale alors que les autres langues ont leurs origines dans le cœur des peuples. C’est pourquoi il y a une insécurité et une certaine fragilité dans la langue française.

J’ai commencé le volontariat au collège. C’était très amusant et j'aime beaucoup cette activité. Les élèves étaient très gentils et curieux. Ils voulaient connaître tous les détails de ma vie et ils m’ont posé beaucoup de questions. Les professeurs au collège étaient sympathiques, aussi. Un des professeurs m’a invité à dîner chez elle la semaine prochaine ! Je suis très contente d’être ici et d’avoir la chance de travailler avec ces jeunes gens qui sont très accueillants.